検索ワード: benzènesulfonylaminoéthyl (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

benzènesulfonylaminoéthyl

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

procédé selon la revendication 3, dans lequel le composé préparé est : 2-(4-[2-(4-bromophényl)sulfonylamino-1-méthyléthyl]phénoxy)éthanol, acide 3-(4-(2-(4-chlorophényl)sulfonylaminopropyl]phénoxy-acétylamino)-n-propionique, acide 4-[2-(4-chlorophényl)sulfonylamino-2-phényléthyl]-phénoxyacétique, acide 4-[2-(4-chlorophényl)sulfonylaminoéthyl]-2,6-difluorophénoxyacétique, 3-[4-(2-benzènesulfonylaminoéthyl)-2-fluoro-phénoxy-acétylamino]-n-propionate de méthyle, acide 3-(4-[2-(4-chlorophényl)sulfonylaminoéthyl]-2,6-difluorophénoxyacétylamino)-n-propionique, acide 6-(4-[2-(4-chlorophényl)sulfonylaminoéthyl]-2-fluorophénoxyacétylamino)-n-hexanoïque, acide 2-(4-[2-(4-chlorophényl)sulfonylaminoéthyl]-2-fluorophénoxyacétylamino)-2-méthylacétique, ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables.

英語

a process according to claim 3 wherein the prepared compound is 2-(4-[2-(4-bromophenyl)sulfonylamino-1-methylethyl]-phenoxy)ethanol. 3-(4-[2-(4-chlorophenyl)sulfonylaminopropyl]-phenoxyacetylamino)-n-propionic acid, 4-[2-(4-chlorophenyl)sulfonylamino-2-phenylethyl]-phenoxyacetic acid, 4-[2-(4-chlorophenyl)sulfonylaminoethyl]-2,5-difluorophenoxyacetic acid, methyl 3-[4-(2-benzenesulfonylaminoethyl) 2-fluorophenoxy-acetylamino]-n-propionate, 3-(4-[2-(4-chlorophenyl)sulfonylaminoethyl]-2,6-difluorophenoxyacetylamino)-n-propionic acid, 6-(4-[2-(4-chlorophenyl)sulfonylaminoethyl]-2-fluorophenoxyacetylamino)-n-hexanoic acid, 2-(4-[2-(4-chlorophenyl)sulfonylaminoethyl]-2-fluorophenoxyacetylamino)-2-methylacetic acid, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,748,207,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK