検索ワード: bien soir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bien soir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle va bien, ce soir .

英語

elle va bien, ce soir .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

–c’était bien hier soir ?

英語

'how was it last night?'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- et tu as bien mangé ce soir ?

英語

- and this friend has offered you marvellous food this evening...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est bien d'être ici ce soir.

英語

it is nice to be here tonight.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et bien, y a eu du bon ce soir.

英語

well, good things happened for us tonight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous avons bien hâte à samedi soir. »

英語

we are looking forward for saturday night."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

merci et amusez-vous bien ce soir!

英語

thank you and enjoy the evening!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me suis vraiment bien amusé, hier soir.

英語

i really enjoyed last night.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il se trompe à bien des égards ce soir.

英語

he is considerably wrong on some of his facts this evening.

最終更新: 2011-04-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les etudiants s'amusent bien le vendredi soir

英語

students have a good time on friday evening

最終更新: 2020-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est bien ce que nous faisons ici ce soir.

英語

that is what we are doing tonight.

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- bien arroser la pelouse, le soir de préférence;

英語

· thoroughly water the grass, preferably at night;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ta soirée bien passée

英語

nothing i'm home and you

最終更新: 2022-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela est bien agréable d’être avec vous tous ici ce soir.

英語

it’s great to be with all of you here tonight.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien! comment c'était le resurrection fest hier soir ?

英語

i'm fine. how was resurrection fest last night ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonsoir très bien monsieur, comment allez-vous ce soir ?

英語

good evening fine sir, are you feeling better after your sleep

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et bien sûr quelques bières pour s’en remettre, le soir.

英語

and of course a few beers to digest all of our adventures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"on est à mallnitz. tout va bien, ce soir papa va arriver.

英語

"we are in mallnitz. everything is ok, dad will arrive this evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

cette soirée fut bien douce.

英語

sweet was that evening.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien utiliser ces soirées précieuses !

英語

make the most of your evenings!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,910,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK