検索ワード: biographiquené (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

biographiquené

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

notice biographiquené à ottawa, lande étudie le notariat à montréal.

英語

biographical sketchborn in ottawa, lande studied to be a notary public in montréal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené en italie, lucio agostini arrive à montréal en 1915 et est naturalisé canadien en 1926.

英語

biographical sketchborn in italy, lucio agostini arrived in montréal in 1915, becoming a naturalized canadian in 1926.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à toronto, keith macmillan étudie la musique avec boris berlin, ettore mazzoleni, david ouchterlony et charles peaker.

英語

bibliographic sketchtoronto-born keith macmillan studied music with boris berlin, ettore mazzoleni, david ouchterlony and charles peaker.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à hawkesbury (ontario), andré prévost est cependant originaire de saint-jérôme, québec.

英語

biographical sketchalthough he was born in hawkesbury, ontario, andré prévost hails from saint-jérôme, quebec.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à toronto (ontario), percival price étudie la musique à toronto, vienne, bâle et en belgique.

英語

biographical sketchborn in toronto, ontario, percival price studied music in toronto, vienna, basel, and belgium.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à londres, en angleterre, charles a.e. harriss reçoit son éducation de sir frederick ouseley au saint michael's college.

英語

biographical sketchborn in london, england, charles a.e. harriss received his education from sir frederick ouseley at saint michael's college.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à verchères (bas-canada, auj. québec), calixa lavallée reçoit ses premières leçons de musique de son père.

英語

biographical sketchborn in verchères (lower canada, now quebec), calixa lavallée received his first music lessons from his father.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à melbourne, en australie, sir william mckie étudie en angleterre où il occupe, par la suite, des postes d'organiste et de maître de choeur.

英語

biographical sketchborn in melbourne, australia, sir william mckie studied in england, where he subsequently held positions as organist and choirmaster.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à toronto, frank blachford étudie au toronto conservatory of music avec bertha drechsler, au conservatoire de leipzig avec hans sitt et carl reinecke, à genève avec henri marteau ainsi qu'à berlin.

英語

biographical sketchtoronto-born frank blachford studied at the toronto conservatory of music with bertha drechsler, at the leipzig conservatory with hans sitt and carl reinecke, in geneva with henri marteau and in berlin.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notice biographiquené à guernesey, Îles anglo-normandes, rex lelacheur débute ses études musicales avec son père et s'établit à toronto en 1927 où il poursuit sa formation avec john hughes howell et h.a. fricker.

英語

biographical sketchrex lelacheur was born on the channel island of guernsey. he began his musical studies with his father and, after moving to toronto in 1927, continued his training with john hughes howell and h.a. fricker.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,789,020 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK