検索ワード: biotrousse (フランス語 - 英語)

- imprimez la biotrousse.
- print the biokit.

fonctionnement de la biotrousse
how to use the biokit

une biotrousse dont vous êtes le héros!
a biokit in which you are the hero!

consultez la version html de la biotrousse.
check out the html version of the urban biokit.

consultez la version html de la biotrousse ici.
you can consult the htmlversion of the biokit here.

accédez à la version html de la biotrousse ici.
access the html version of the biokit here.

la biotrousse urbaine prend une saveur locale!
the urban biokit takes on a local flavour!

choisissez la biotrousse qui convient à votre destination.
choose the biokit that is appropriate for your destination.

remplir la page mon diagnostic à la fin de la biotrousse
complete the my diagnosis page at the end of the biokit.

la biotrousse, un outil pour explorer les richesses naturelles
the biokit, a tool to explore the natural resources

cette biotrousse remplie d'activités est faite pour vous!
then this activity-filled biokit is for you!

ces villes ont la chance d’avoir leur propre biotrousse :
these cities are lucky enough to have their own biokit:

comment utiliser le guide d'activités biotrousse pour les éducateurs :
how to use the biokit activity guide for educators:

pour l'adaptation de la biotrousse urbaine en biotrousse urbaine vancouver :
the vancouver urban biokit is an adaptation of the urban biokit.

la biotrousse et le carnet de voyage sont aussi disponibles sur demande à la biosphère.
the biokit and travel log are also available on site.

comment imprimer la biotrousse et le carnet de voyage, recto-verso :
how to print the biokit and the logbook on two sides:

en plus du matériel mentionné dans la biotrousse, il vous faudra un bocal en plastique transparent.
in addition to the material needed for the biokit, you will need a clear plastic jar.

explorez les biotrousses par ville pour connaître les villes au canada qui possèdent leur propre biotrousse urbaine.
curious to know which cities across canada have their own biokit? browse biokits by city to find out.

les compagnies loblaw limitée a offert une généreuse contribution en soutien au projet de la biotrousse sentier transcanadien.
a generous donation from loblaw companies limited has been provided in support of the trans canada trail biokit project.

essayez également la biotrousse du sentier transcanadien, laquelle vous fera découvrir des trésors insoupçonnés de la biodiversité canadienne.
also try the trans canada trail biokit which will help you discover the hidden wonders of canada's biodiversity.