プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
== biographie ==né en 1973, stéphane blanquet est actif sur la scène plastique depuis la fin des années 1980.
born in 1973, near paris, france, multimedia artist stéphane blanquet is a prolific figure in the contemporary art scene since the end of the 1980’s== biography ==born in 1973, near paris, france, multimedia artist stéphane blanquet is a prolific figure in the contemporary art scene since the end of the 1980’s.
huit des 11 associations originalement reconnues par les méthodes de braun–blanquet ont été retenues, alors que les trois autres se sont avérées suffisamment semblables pour être réunies en une seule.
eight of the 11 associations originally extracted by braun–blanquet methods were retained while the remaining three showed good reason to be grouped into one.
après josias braun-blanquet, son successeur balthasar stüssi a poursuivi l’observation à long terme de 1939 pour une bonne cinquantaine d’années.
after braun-blanquet came balthasar stüssi, who from 1939 recorded the vegetation on the control plot and made it his life’s work for almost 50 years. first, he marked the areas with wooden pegs and standardised their shape.
• blanquet, françoise la proposition de huitième directive relative à l'agrément des personnes chargées d'effectuer le contrôle légal des documents comptables annuels des sociétés de capitaux.
blanquet, f. proposed eighth directive concerning the approval of persons responsible for carrying out statutory audits of the annual financial statements of limited liability companies.