プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bon reverie
good morning
最終更新： 2023-08-25
使用頻度： 1
品質：
reverie du soir
evening harmonies
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a reverie (1999)
in a reverie (1999)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sword of reverie".
sword of reverie".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
une reverie pas realite
a reverie not reality
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon avis sur la reverie:
my opinion of la reverie:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
activity bank - river reverie matériel :
activity bank - river reverie materials:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
* je confirme que j'ai séjourné dans / à la reverie.
* i confirm having stayed in la reverie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la marque dont l’enregistrement a été demandé est le signe verbal reverie.
2 3 registration as a mark was sought for the word sign reverie.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
page 7 of 9 une superficie équivalente, et, d’autre part, une marque verbale, reverie.
page 7 of 8 similarity of the marks at issue must be made.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me laissais aller a ces pensées sublimes et tendres, quand ma reverie fut interrompue par une voix aigre qui glapit :
i was going on thinking away all these grand, tender thoughts, when my reverie was broken in upon by a shrill piping voice crying out:
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrêt t-246/06 redcats / ohmi - revert & cía (reverie) propriété intellectuelle
judgment t-246/06 redcats v ohmi - revert & cía (reverie) intellectual property
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
george s’appretait a les tirer de leur reverie, quand une idée lumineuse lui traversa l’esprit, et il se ravisa.
george was about to call out and wake them up, but, at that moment, a bright idea flashed across him, and he didn't.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
le nouveau moteur de jeu imaginé par reverie world permet la construction de villes et offre une plateforme conviviale pour le type de jeu « combat de siège ».
using reverie world’s new game engine, it introduces a city construction system and offers user-friendly siege combat gameplay.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en anglais, le moins mauvais mot serait reverie, au sens étymologique de resver, à savoir délirer. je titrerai pourtant dreams, parce que reverie est un peu trop savant en anglais.
in english, the most appropriate (although not perfect) word would be reverie, in the etymological sense of resver, meaning being delirious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：