プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonjour
hello
最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 20
品質:
bonjour,
最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:
bonjour !
garance, thank-you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
« bonjour.
“good morning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bonjour toujours
hello always
最終更新: 2020-04-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonjour, bonjour !
hello you beautiful person!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonjour, cet article est il toujours disponible ?
hello, is this item still available?
最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
les habitants sont gentils et vous disent toujours bonjour.
the locals are friendly and will always greet you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il me dit toujours "bonjour" quand je le vois.
he always says "hello" when i see him.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bonjour, un super merci pour mon colis, impeccable comme toujours.
hello, a big thank you for my delivery, perfect as always.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonjour, automne! la fin de l’été me rend toujours triste de façon inexplicable.
hello, autumn!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un petit carpaccio tout beau tout frais, une recette simple comme bonjour qui fait toujours son effetâ ¦
a nice fresh carpaccio, this super easy recipe is always a big hit…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonjour david, c'est toujours un plaisir de vous recevoir à rivercourt et de lire vos commentaires objectifs.
hi david its always a pleasure having you at rivercourt. your objective input is also always appreciated.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
b: bonjour ... ainsi que white cloud commence toujours ... une très chaleureuse bienvenue à vous mes amis!
hello … and as white cloud always begins … a very warm welcome to you my friends!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonjour, mesdames et messieurs. c'est toujours un plaisir d'être des vôtres, monsieur hawkesworth.
it is always a pleasure to be with you, alderman hawkesworth.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. les clients sont toujours accueillis dans les deux langues officielles (« bonjour/hello ») au téléphone et au comptoir.
2. all customers are always greeted in both official languages ("hello / bonjour") on the telephone and at the counter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
simple comme bonjour? le processus d’obtenir des aides fonctionnelles dans la « vraie vie » n’est pas toujours facile.
what’s more, having the right device and using it for a while is not always a story of success.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: