検索ワード: bonne et heureuse anne'e (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bonne et heureuse anne'e

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bonne et heureuse année

英語

happy new year afc!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne et heureuse année.

英語

happy new year.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 12
品質:

フランス語

bonne et heureuse année!

英語

bonne et heureuse année!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

フランス語

bonne et heureuse année 2010 !

英語

wishing you and yours happy new year 2010!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne et heureuse année à tous.

英語

bonne et heureuse année à tous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vous souhaite une bonne et heureuse année !

英語

i wish you the best for the new year!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne et heureuse année à vous tous.

英語

happy new year to all of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une bonne et heureuse année à tous!

英語

happy new year to all of you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tous mes vœux de bonne et heureuse année.

英語

best wishes for a happy year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voeux de bonne et heureuse année/nos

英語

season's greetings

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

joyeux noël, bonne et heureuse année 2013 !

英語

merry christmas and happy new year 2013!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous vous souhaitons une bonne et heureuse année.

英語

we wish you a happy new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je vous souhaite une bonne et heureuse année !

英語

i wish you a happy new year!

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne et heureuse année internationale des forêts 2011

英語

happy and prosperous international year of forests, 2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous souhaite une très bonne et heureuse année 2012.

英語

wishes you a happy new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux noël et bonne et heureuse année à tous!

英語

wishing you a very merry christmas and a happy new year.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, bonne et heureuse fête de hanoukka à tous !

英語

so happy chanukah to everybody!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année !

英語

i wish you all a happy new year!

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

newsteo vous souhaite une bonne et heureuse nouvelle année

英語

newsteo wishes you and your family a happy new year!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne et heureuse année 2015 à toutes et à tous ! …

英語

this year’s theme is ‘wetlands for our future’, aiming to raise awareness among younger generations, and for all to reflect on the health and unique value of wetlands. …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,936,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK