検索ワード: boulghour (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

boulghour

英語

bulgur

最終更新: 2015-06-04
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

boulghour 125 ml, ½ tasse cuit

英語

barley (125 ml, ½ cup - cooked)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mÉlanger le boulghour avec le reste des ingrédients.

英語

mix bulgur with remaining ingredients.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour chaque portion mettre le boulghour au centre d'une assiette de service.

英語

for each serving: place bulgur in center of serving plate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pendant ce temps, mettre le boulghour dans un grand bol et couvrir avec 140 ml d'eau bouillante.

英語

meanwhile, put the bulgar in a large bowl and cover with 140ml boiling water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dans un bol à mélanger, mettre le boulghour, couvrir d'eau et laisser reposer pendant une heure.

英語

put the bulgur in a bowl, cover it with water and let stand for 1 hour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

barquettes, restes d'un repas: tomates œufs durs, boulghour, filet de colin sauce dieppoise.

英語

containers, the remains of a meal : tomatoes, boiled eggs, bulgur wheat, cod fillet, fish sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette combinaison d'aubergines, de chermoula et de boulghour surmontée d'une généreuse cuillerée de yaourt grec sera irristible tant pour les végétariens que les non-végétariens.

英語

this combination of chermoula, aubergine and bulgar topped off with a generous dollop of greek yogurt will be irristible to anyone, vegetarians and non-vegetarians alike.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

autres noms pour le blé attablé amidonnier
blé einkorn/petit épeautre/engrain
bulgur, boulghour
couscous
durum/blé dur
Épeautre (blé farro)
farina, semoule de blé tendre
farine de blé
farine de blé enrichie/blanche/complète/de blé entier
farine graham, farine riche en gluten/en protéine
gluten
kamut
seitan
semoule
son de blé/farine de blé/germe de blé/amidon de blé
triticale (un croisement entre le blé et le seigle)
triticum aestivum sources possibles de blé nota :

英語

other names for wheat atta bulgur couscous durum einkorn emmer enriched/white/whole wheat flour farina gluten graham flour, high gluten/protein flour kamut seitan semolina spelt (dinkel, farro) triticale (a cross between wheat and rye) triticum aestivum wheat bran/flour/germ/starch possible sources of wheat note:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,791,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK