人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un masque pour les yeux, attrayant, avec éclat et de broderies d'argent détaillant.
an attractive eye mask with sparkle and silver embroidery detailing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
alors on vit descendre du carrosse un monsieur vêtu d’un habit court à broderie d’argent, chauve sur le front, portant toupet à l’occiput, ayant le teint blafard et l’apparence des plus bénignes.
then was seen stepping down from the carriage a gentleman in a short coat with silver braiding, with bald brow, and wearing a tuft of hair at the back of his head, of a sallow complexion and the most benign appearance.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
les techniques, du chinage par teinture à la minutieuse broderie d’argent et d’or, se pratiquent quotidiennement partout en asie méridionale, et le module du village offre des exemples de plusieurs ouvrages de textiles raffinés, y compris du tissage, des broderies, des courtepointes, de la teinture et de la peinture.
techniques from tie-dye to elaborate embroidery in silver and gold are practiced throughout south asia, and the village setting features examples of many fine textiles techniques – including weaving, embroidery, quilting, dyeing, painting and more.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。