検索ワード: brindilles (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

brindilles

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

paquet de brindilles

英語

bunch of twigs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

(feuilles, herbes, brindilles).

英語

outdoor refuse (leaves, grass cutting, paper, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

brindilles et bois d'olivier

英語

olive twigs and wood

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

avec de la boue et des brindilles

英語

the walls. and all the while

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les brindilles craquaient sous nos pas.

英語

the twigs cracked beneath our feet.

最終更新: 2022-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ajouter les brindilles d’aneth.

英語

add the sprigs of dill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et deux mains tendues de brindilles.

英語

and of democracy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

procede de sechage pour brindilles de bois

英語

method for drying wood strands

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

et qu'en est-il de ces brindilles ?

英語

and what about those twigs?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

concernant arbres, branches et brindilles généalogiques.

英語

about family trees, branches and twigs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les ennemis tombaient comme des brindilles calcinées.

英語

the enemies fell like charred twigs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

brindilles, bûches, galets… un vrai trésor!

英語

tom and lila took their treasures home.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils se nourrissent de jeunes feuilles et les brindilles .

英語

they feed on young leaves and twigs .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

concernant l'arbres, branches et brindilles généalogiques.

英語

about family trees, branches and twigs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les brindilles et les petites branches sont emportées par le vent.

英語

twigs and small branches blow off trees.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

son nid est fait d’un mélange de brindilles et de boue.

英語

their nest is built using a mix of mud and branches.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sensation d’avoir le rectum rempli de petites brindilles.

英語

rectum feels as if full of small sticks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hamamelis virginiana hamamélis fût d'écorce & brindilles, feuille

英語

hamamelis virginiana witch hazel bark stem & twigs, leaf

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

brindilles et résidus de taille en général. déchets organiques et inorganiques

英語

twigs and pruning residues in general. organic and non-organic waste

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors pourquoi ne pas faire un petit tas de feuilles et brindilles ?

英語

so why not make a small pile of leaves and thin twigs?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,568,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK