検索ワード: brrd directive (フランス語 - 英語)

directive
directive

une approche similaire à celle de la directive brrd devrait aussi être adoptée pour les contreparties centrales.
an approach similar to that of the brrd should also be introduced for central counterparties.

directive sur le redressement et la résolution bancaires (brrd) — rapporteur: m. gunnar hökmark
bank recovery and resolution directive (brrd) - rapporteur mr gunnar hökmark

en outre, larticle 45 de la brrd charge la commission de rexaminer les emee avant la fin de 2016.
moreover, article 45 of the brrd mandates the commission to carry out an mrel review by the end of 2016.

«résolution», une résolution au sens de l’article 2, paragraphe 1, de la directive [brrd];
"resolution" means resolution as defined in article 2(1) of directive [brrd];

du point de vue des mesures spécifiques de réduction du risque, il est important de réaffirmer l'importance de mettre en œuvre les mesures convenues: la première priorité est de garantir que les États membres transposeront intégralement la brrd et la directive sgd.
in terms of specific risk reduction measures, it is important to restate, once again, the importance of implementing agreed measures: so the first priority is to ensure that member states deliver full transposition of the brrd and the dgsd.

le fait que les exigences soient fixes spcifiquement pour chaque banque vise tenir compte de la diversit des modles conomiques et des stratgies de financement des banques europennes, qui relvent toutes du champ d'application trs large de la directive brrd.
the bank-specific nature of mrel recognises the diversity of business models and funding strategies among european banks, all of which fall under the broad scope of the brrd.

"nous avons un mandat pour avancer dans les trilogues clés sur la directive résolution [brrd] et la directive garantie des dépôts [dgs].
“we have a mandate for making headway in the key trilogues on the resolution and deposit guarantee directives.

directives
guidelines