人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bulletin de sold
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bulletin de vote
ballot
最終更新: 2015-05-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
bulletin de traitement
salary statement
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
bulletin de l'association
newsletter of the
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bulletins de vote
ballot paper
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
confirmation de soldes
confirmation of balances
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
système de soldes nets
system of net balances
rectification de soldes anciens
adjustments to correct old balances
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
exemples de soldes à rectifier
example of balances to clear
• redressements de soldes pour 2006
• 2006 pay adjustments
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
8.1.2 statistique de soldes
8.1.2 the balance statistic
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
différences de soldes % 10 r-
differences in balances % ioi-
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mois de soldes des fonds des autres ressourcesf
months in other resources fund balancesf
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
7.3. investissement de soldes de trésorerie
7.3. investment of cash balances
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
système de transfert électronique de soldes pour machines de jeu
electronic funds transfer system for gaming machines
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
cette proposition tend à éviter la création de soldes.
the commission will probably provide this information in the framework of the budgetary procedure.
• taux de soldes annulé (1997 à présente)
• historical rates - 1984 to 1992
disposez-vous de soldes de trésorerie non garantis? 9.
do you have any uncollateralized cash balances? 9.
l'effondrement du dollar permettrait de solder les dettes américaines miraculeusement.
the collapse of the dollar would result in u.s. debt miraculously.
( ' ) sous forme de soldes des réponses positives et négatives
in the form of balances of positive and negative replies.
catalogue de soldes de w. h. scroggie, janvier-février 1910, p.
w. h. scroggie january/february sale catalogue, 1910, p.