プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est comme un chef d'oeuvre
it's like a masterpiece
最終更新: 2011-04-03
使用頻度: 1
品質:
c'est un chef d'oeuvre.
c'est un chef d'oeuvre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un chef d'oeuvre.
un chef d'oeuvre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
un chef-d'oeuvre,
a masterpiece,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
le dernier est un chef d'oeuvre...
its real duty is to be observed...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un chef d'oeuvre absolu
an absolute masterpiece
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est un chef d'oeuvre absolu d'un gâteau !
this is an absolute masterpiece of a cake!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ca en font un chef d'oeuvre
makes
最終更新: 2023-09-26
使用頻度: 2
品質:
comme un chef
like a boss
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
c’est un chef d’oeuvre, ni plus ni moins.
c’est un chef d’oeuvre, ni plus ni moins.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cinq Époques de civilisation est un chef d'oeuvre.
five epochs of civilization is a masterpiece.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un chef d'oeuvre made in citebeur.
un chef d'oeuvre made in citebeur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette symphonie est vraiment un chef-d'oeuvre.
this symphony is a real masterpiece.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
c’est un chef d’oeuvre de concision et de clarté.
it is a chief of work of concision and clearness.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en 1934, jean vigo crée un chef d'oeuvre.
in 1934, jean vigo creates a master piece which you can now see at both the bfi and at the renoir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- c'est un chef-d'oeuvre de l'architecture de style palladien;
- it is a masterpiece of palladian architecture; and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce n'est certainement pas un chef-d'oeuvre de clarté.
it was not exactly a masterpiece of clarity.
最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:
ce livre est un chef d'oeuvre du "livre musical".
it is a masterpice of the "music book" kind.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anna cuisine comme un chef...
anna can cook like a chief…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le directeur exécutif à bord est comme un chef d’orchestre.
the managing director on board is like a conductor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: