プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est qu'il
this means
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
est-il?
is it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ou est il
or is it
最終更新： 2014-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
où est-il
where is it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
où est il? "
where is he?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 9
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comment est-il
what is his dog's n
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-il...
why is he-
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-il officiel ?
is it an official curriculum?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'en est-il s'ils possèdent deux dispositifs ?
what if they owned two devices?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• est-il rentable?
• how cost effective is your program?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aussi est-il(...)
aussi est-il(...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«bon, dit milady en elle-même, sans savoir ce que c'est, il appelle cela un crime!»
"good," said milady to herself; "without thinking what it is, he calls it a crime!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le dossier de l'hépatite c est-il ouvert ou clos?
is the hep c file open or closed?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seconde raison pour laquelle je pense qu'il est bon est qu'il appelle à plus de flexibilité.
the second reason i think it is good is because it calls for more flexibility.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
c' est un très bon exemple, mais qu' en est-il des cinq autres?
that is a very good example, but what happened to the other five?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
comment ce fleuve est-il appelé ?
how is this river called?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors, qui c'est, est-il appelé une couette ou une housse de couette?
so, which is it, is it called a duvet or a duvet cover? controversy of unparalleled heights in the bedding and linens world isn’t it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet écart est-il appelé à diminuer ou à s'accroître dans les années à venir?
the answer of course is that successful governments will have to do much more.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) est-il probable que l'aéronef soit exploité selon deux configurations différentes ou plus?
(c) is the aircraft likely to be operated in two or more different configurations?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seule interprétation possible est qu’il appelle des agences de renseignement alliées en évoquant son appartenance à une agence de renseignement britannique.
the only possible interpretation is that he is sending a message to allied intelligence agencies, hinting that he belongs to one of their british counterparts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：