プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est mon plaisir
it's my pleasure
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 4
品質：
mon plaisir miel
me myself and money
最終更新： 2018-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est mon plaisir d'entendre ça de vous
it's my pleasure to hear that from you
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
solide c'est mon plaisir c'est mon solide
it is my pleasure it is my solid
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
adieu mon plaisir
goodbye my pleasure
最終更新： 2021-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est mon plaisir / tout le plaisir est pour moi
it's my pleasure
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la peine est mon plaisir, quand
pain is my pleasure; when
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon plaisir mon cher ami
so nice of you
最終更新： 2019-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon plaisir, mon amour
it is my pleasure, my love
最終更新： 2021-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est mon premier point.
that is my first point.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est mon plaisir/c'est avec plaisir /le plaisirétait pour moi
it's my pleasure
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 7
品質：
参照：
jeanne aussi est à l'écoute de mon plaisir.
jeanne too is listening to my pleasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela me prenait du temps, mais c'était mon plaisir.
it took quite a while, but it was my pleasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est mon plaisir de/c'est mon plaisir pour/c'est avec plaisir que
it's my pleasure to
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
là, j’y trouve mon plaisir..."
this is where i find my pleasure..."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ce n'est pas pour mon plaisir que je le garde à mon bord !
i don't keep him on board for my pleasure!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon plaisir, c’était l’ soir venu,
here he lies, my only little boy,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est avec plaisir que je vous envoie/ ces c'est mon plaisir de vous engager ces derniers
it's my pleasure to send you these
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est mon plaisir d'entendre ça de toi./c'est mon plaisir d'entendre ça de vous.
it's my pleasure to hear that from you
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
c’est toujours mon plaisir de venir vous rendre visite dans cette demeure confortable.
it is for me always a pleasure to come visit you in this cozy dwelling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：