検索ワード: c'est tout (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

c' est tout!

英語

and that 's that!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c' est tout dire.

英語

that says it all.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c' est tout dire!

英語

that just goes to show!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voilà c' est tout.

英語

voilà c' est tout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’ est tout réfléchi.

英語

who are these people?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c' est tout aussi vrai.

英語

nobody disputes that, either.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

un point c' est tout !

英語

this was the precise tenor of what i said and nothing more!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c’ est tout à fait faux.

英語

that is totally incorrect.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’ est tout, en théorie.

英語

and that, in theory, is everything.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mais c' est tout simplement faux.

英語

this is simply not true.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

c' est tout simplement impossible!

英語

that is simply not possible.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c’ est tout à fait fondamental.

英語

that is absolutely fundamental.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’ est tout simplement impossible!

英語

it just cannot be true!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c¹est tout.

英語

that's all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,798,349 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK