人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est vraiment un plaisir de travailler avec vous.
c'est vraiment un plaisir de travailler avec vous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est un plaisir de travailler avec lui.
it is a pleasure working with him.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
c'était un plaisir de travailler avec vous tous.
it has been a pleasure to work with you all.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
c'est un plaisir de travailler avec vous, monsieur le président.
so, it is a pleasure to work with you, sir.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
c' est un plaisir de travailler avec le dr buseck.
it is a pleasure to work with dr buseck.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
ce fût un plaisir de travailler avec vous !
it was a pleasure working with you!
最終更新： 2013-12-10
使用頻度： 1
品質：
au plaisir de travailler avec vous,
i look forward to working with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
au plaisir de travailler avec vous !
looking forward to working with you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce fut un plaisir de travailler avec vous tous.
it has been a pleasure to work with you all.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
Ça a été un plaisir de travailler avec vous!
it has been a pleasure to work with you.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
"c’est toujours un plaisir de travailler avec colagene.
"c est toujours un plaisir de travailler avec colagene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c' est toujours un plaisir de travailler avec le docteur nisticò.
it is always a pleasure to work with the gentlemanly dr nisticò.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
ce fut un plaisir de travailler avec eux.
it was a joy to work with them.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
c'est toujours un plaisir de communiquer et de travailler avec céline.
i have always enjoyed liaising with céline, she is a pleasure to work with.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce fut un plaisir de travailler avec eux."
they are professional, fast, friendly, and it has been a real pleasure to work with them."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Ça a été un plaisir de travailler avec lui.
it has been a pleasure to work with him.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
au plaisir de travailler avec vous à new york!
i look forward to working with you in new york.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
quoi qu'il en soit, opencity est un plaisir de travailler avec.
anyway, opencity is fun to work with.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
monsieur le président, ce fut un plaisir de travailler avec vous.
mr president, it has been a pleasure working with you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
cela a été un réel plaisir de travailler avec vous et vos collègues.
quite simply, you have an outstanding grasp of the material and have been resolute in preparing the 2004 budget.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：