人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vêtement avec un col convertible
garment with convertible collar
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
une veste est un vêtement.
a coat is an article of clothing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
un vêtement rétroréfléchissant fabriqué avec un tissu ignifuge
a retroreflective garment constructed of flame resistant fabric
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
vêtement avec un système de ventilation
clothing with ventilation means
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
la robe est un vêtement de femme.
the dress is a woman's garment.
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
• un vêtement avec une ceinture à électrodes
• garment with electrode belt
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une livrée, c’est un mot ancien pour dire un vêtement.
that’s a person who compliments another person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet article est un vêtement en coton organique
this item isan organic cotton garment
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. un pallium est un vêtement porté par:
6. the pallium is a piece of garment customarily worn by:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette invention concerne un vêtement rétroréfléchissant fabriqué avec un tissu ignifuge.
a retroreflective garment constructed of flame resistant fabric.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette veste est un vêtement inspiré des films de pirates mais avec un caractère résolument moderne.
this jacket is a clothing inspired of pirates movies but with a resolutely modern character.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
description – le svtl est un vêtement de dessous deux pièces.
description – the lwtu is a two piece unisex underwear system.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
article traité suivant la revendication 12, qui est un vêtement.
the processed article according to claim 12, wherein the processed article is apparel.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
vêtement avec un dispositif de suspension pour une station mobile de communication
garment comprising a suspension device for a mobile radio station
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
utilisation selon la revendication 6, où le substrat d'adhérence est un vêtement.
the use of claim 6, wherein the adherent is a garment.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
procédé et appareil pour former un motif coloré sur un accessoire de vêtement avec un faisceau de laser
method and apparatus for forming a color pattern on the surface of an apparel accessory item using a laser beam
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
réalisation d'une liaison hermétique entre une fermeture à glissière et un vêtement avec doublure
method of sealing the join between a zip and a garment with a lining
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
portabilite de pseudo-numero dans une convergence fixe-mobile avec un numero
pseudo number portability in fixed-mobile convergence with one number
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
élément chauffant à utiliser avec un vêtement ou une chaussure
heating element for use with clothing or footwear
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
procede et appareil de mise en correspondance d'une adresse ip avec un numero msisdn dans un reseau de service
method and apparatus for mapping an ip address to an msisdn number within a service network
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：