プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c’est chiant
c’est chiant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est chiant.
it is a pain in the arse.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
et c’est chiant.
et c’est chiant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
problème : c’est chiant.
the problem: it’s boring.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est chiant au possible.
c'est chiant au possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c est...
this is especially so...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
◦ c est
◦ c is
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
les vierges, c’est chiant 34
les vierges, c’est chiant 34
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c’est chiant, être en couple, non?
c’est chiant, être en couple, non?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c' est trop!
this is too much!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
c'est chiant la belgique, c'est loin.
it's amazing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c?est évident !
the reason? obvious!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c 'est martha
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est inacceptable.
this is unacceptable.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
c’ est certain!
that is certain!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est juste pour garfield que c’est chiant.
c’est juste pour garfield que c’est chiant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@nigelix: c'est le cas, et c'est chiant.
@theya: merci, c'est modifié.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le business de l'égalité est chiant.
this equality business is actually a pain in the arse.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ouais d’accord avec toi, la mondialisation c’est chiant !
ouais d’accord avec toi, la mondialisation c’est chiant !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non. c’est chiant et il y a plein de gens qui mangent bio dedans.
nope. it’s boring and there are so many people who eat organic food in there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：