人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c’est s’oubliant qu’on se retrouve,
it is by forgiving that one is forgiven.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est en s'oubliant qu'on se retrouve,
it is in pardoning that we are pardoned,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on se retrouve ou
where are you going after lessons
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce qu?on se connait?
do we know eachother?
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
jusqu'à ce qu'on se retrouve
till we meet again paris
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme on se retrouve !!!
comme on se retrouve !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on se retrouve a quelle heure?
what time will we meet?
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c`est ce qu`on se demanda immédiatement.
the people wondered immediately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela aussi, c' est faisable.
that too is feasible.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
on se dispute, on se retrouve.
sometimes we quarrel and sometimes we are all right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors on se retrouve nez à nez.
so we end up nose to nose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on se retrouve au championnat mondial !
see you at the world juniors!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors, où est-ce qu'on se retrouve aujourd'hui ?
so, where do we meet today?
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
autant dire qu'on se retrouve le derrière par terre !
in the chair: mr baron crespo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est ce qu' on lui demande ici.
and that is what i am asking for now.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu' on se le dise!
people must realise this!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
c' est ce qu' on appelle la mondialisation.
it is called globalisation.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
on se retrouve donc devant des amendements du sénat.
so we have the senate amendments.
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est faisable si la volonté politique existe...
it can be done if the political will exists.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
on se retrouve rapidement au point de fonctionnement 3 ○.
the operating point {circle over (3)} is rapidly reached.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：