検索ワード: c'était à quelle occasion (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

c'était à quelle occasion

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

À quelle occasion?

英語

in what way?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et à quelle occasion ?

英語

and on what occasion?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelle occasion.

英語

what an opportunity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quelle occasion?

英語

what's the occasion?:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si oui, à quelle occasion?

英語

/yes/no/ if yes, on which occasion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et quelle occasion!

英語

and what an opportunity this was.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- a quelle occasion?

英語

- at which event?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

À quelle occasion ?__________________________________________________________________________ question 15 a) :

英語

on what occasion? __________________________________________________________________________ question 15a):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'était, "quelle couleur voulez-vous?"

英語

it was, "which color would you like?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c' était en 1787.

英語

that was in 1787.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

フランス語

c' était nécessaire!

英語

it was needed!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c était bienvenu.

英語

c était bienvenu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' était l' opposant.

英語

this was the speaker against.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

a quelle occasion se tenait-il ?

英語

what was the occasion of this excited assemblage?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c était le printemps.

英語

everything looked beautiful, in the freshness of early spring.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' était un vrai compliment.

英語

that was a real compliment.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’ était une erreur.

英語

that was a mistake.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c' était le grand débat.

英語

it was an important debate.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’ était clairement évitable.

英語

it was surely inevitable.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'était : "quel est le conseil que tu donnerais à mes filles?"

英語

and that was, "what's the one piece of advice you would give to my girls?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,543,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK