プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'été, c'est janvier
l'été, c'est janvier
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la date ciblée est janvier 2012.
target date: january 2012.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'achèvement de ces appartements est janvier 2010.
the completion of this apartment is january 2010.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la date de signature prévue est janvier 2005.
the target date for signature is january 2005.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
le premier mois de référence est janvier 2006.
the first reference month shall be january 2006.
最終更新： 2024-01-11
使用頻度： 2
品質：
la date de mise en oeuvre cible est janvier 2007.
6.0 compliance sampling phase projected milestone 6.1.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
donc le plus tôt où anne pourra produire un formulaire de révocation c'est janvier 2013.
the earliest that ann can revoke the election that she previously filed will be january, 2013.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l’échéance pour la fin des négociations est janvier 2005.
the deadline for the completion of the negotiations is january 2005.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la date prévue de mise en oeuvre du plan est janvier 1998.
target implementation date for the plan was january 1998.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
mois lacs huron et Érié lac ontario lac champlain côte est janvier
month lakes huron and erie lake ontario lake champlain east coast january
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la période de référence est janvier 2006 pour les autres données.
the reference period is january 2006 for the other data.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
pour les indicateurs de résultats, la référence proposée est janvier 2008.
for performance indicators the baseline reference is proposed as january 2008.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est janvier 2007
this leaflet was last approved in january 2007
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 15
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pour tous les indices, la période de référence est janvier février et mars 2007.
all indices have a base period of january february and march 2007.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le mois le plus froid est janvier, avec une température moyenne de dans l'ouest et à l'est.
the coldest months are january and february with the average temperature of in the west and in the east.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
le mois le plus froid de l'année est janvier avec une moyenne de - 27,6°c.
winters are long and extremely frigid; the coldest month of the year, january, having a mean high of and a mean low of .
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
la date de publication cible de l'atlas est janvier 1998 pendant la tenue de la réunion exploration 1998 à vancouver. natmap
the target date for release of this atlas is january 1998 in conjunction with the exploration '98 meeting in vancouver.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
le mois le plus pluvieux est janvier avec 7 jours de pluie en moyenne, contre 2 jours en juillet.
the month with the most rain is january with 7 days of rain on average against 2 days in july.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
2 est janvier 2009 pour les données mensuelles et le premier trimestre de 2009 pour les données trimestrielles." 2.
the variables n° 110, 210, 220 and 230 are to be transmitted at least at the section level of nace rev. 2.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la date de mise en oeuvre cible est janvier 2007. 8.0 examen du facteur d’incertitude 8.1.
target implementation date of january 2007 8.0 review of measurement uncertainty factor 8.1.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：