プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est l'enfer.
c'est l'enfer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
c’est l’enfer.
every day is like this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c’est l’enfer.»
it is a hell.’
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
oh ! c’est l’enfer !
oh, this is hell!"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est d'enfer !
c'est d'enfer !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la guerre, c'est l'enfer.
war is hell.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ceci est l’enfer.
this is hell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aberration est l'enfer.
in hell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est l'enfer sur la terre.
it is an absolute hell on earth.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
pour nous pauvres, c'est l'enfer ;
for us, the gay rebellion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est l'enfer dans le chenal nord!»
it's absolute hell in the chenal nord!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ii hold-up : la cupidité , c'est l'enfer
heist ii: greed is hell
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la première décharge, c’est l’enfer.
the first shock hurts like hell.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
mais leur destination est l’enfer.
but also destination hel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un grain de désobéissance c’est l’enfer .
the least grain of disobedience is hell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour le pays des cèdres, c’est l’enfer.
for the country of the cedars it is hell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c’est l’enfer d’une rupture amoureuse.
it is the hell of a breakup.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de l’autre côté, c’est l’enfer noir.
on the other side, it is black hell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la dernière ressource est l’enfer.
the last resort is hell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* "dessous, c'est l'enfer", roman, fayard, 2008.
isbn 9782253122586* "dessous, c'est l'enfer", novel, fayard, 2008.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています