検索ワード: c'est la même méthode (フランス語 - 英語)

c’ est la même eau.
it is the same water.

exactement la même méthode.
exactement la même méthode.

c est la même chose ,?
who is carter, jeffrie ?

c' est donc la même méthode de passage en force qui continue.
it is simply a continuation of the same old method of forcing decisions through.

en afghanistan, c' est la même chose.
the same is true of afghanistan.

nous allons conserver la même méthode.
more of same.

c'est, pour l'essentiel, la même méthode qui est utilisée aujourd'hui.
essentially the same method is still being used.

la même méthode de configuration est appliquée
next we perform the same configuration but for the second link.

appliquez la même méthode pour le yac512.
you have to do the same on the yac512.

la même méthode s'applique aux disques ide.
the same methods can also be applied to ide.

appliquer la même méthode aux autres installations
apply the same methodology to other facilities.

la même méthode avait été utilisée en 1991.
this is the same method used in 1991.

en 1984, le crtc a adopté la même méthode.
in 1984, the crtc adopted the same system.

le taux des retraites anticipées est établi selon la même méthode.
early retirement benefits are established by the same method.

• c’est la même méthode que la méthode 1 pour les dispositifs de classe iia.
• same as in route 1 for class iia devices.

la même méthode s'applique pour la constatation des débiteurs.
accounts receivable are also recognized at the same point.

c’est la même méthode qui sera appliquée pour le choix des candidats aux prochaines législatives.
he fell into his own trap. it is the same method that will be applied for the choice of candidates during the next legislative elections.

en employant la même méthode, on conclut dans le rapport
according to oecd, these costs are slightly higher than the environmental costs incurred in conventional manufacturing industries.

on utilise la même méthode pour les pm10 et les pm2,5.
this same method can be used for pm10 and pm2.5 as well.

il ne faut absolument pas reproduire la même méthode dans l'avenir.
it is essential that the same method is not used again in the future.