プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c est la vie
my darling is very pretty
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c´est la foi.
this is faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est la question.
that is the question.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
c' est la question!
that is the issue.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
c’ est la turquie.
it is turkey.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est la montée de l'irrévérence.
irreverence starts to rise.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où est la montée du racisme ?
(applause from the left)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la montée ...
la montée ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la montée;
climb;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
enfin, le troisième élément, c'est la montée en puissance de l'écu.
these are the community's two key policies.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la montée de
the rise of
最終更新： 2019-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la montée à...
this is why the tripwolf team ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus inquiétante est la montée en puissance des typhons.
a greater concern is the increasing power of typhoons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la montée du niveau de la mer il y a 6000 ans qui l'a séparée du continent.
parts of canada's eastern and western coasts have experienced both a fall and rise in sea level.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
durant la montée.
during a climb.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le premier d'entre eux est la montée en puissance de l'asie.
the first is the rise of asia.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
(1) la montée:
(1) climbing:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le résultat est la montée régulière des taux depuis le mois de mars.
that was the largest decline that we have seen since the midst of the financial crisis in 2008.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est la seule façon de s' opposer efficacement à la montée du chômage, sans que cela ne coûte un seul centime au budget.
this is the only way to oppose the rise in unemployment effectively without it taking a single penny from the budget.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
particulièrement inquiétante est la montée rapide du diabète infantile partout dans le monde.
particularly troubling is the rapid rise in childhood obesity throughout the world.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：