プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne fait rien
do nothing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ça ne fait rien
never mind
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 2
品質：
Ça ne fait rien.
never mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
Ça ne fait rien!
how much is it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il ne fait rien.»
it doesn’t do anything.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
« on » ne fait rien.
as "new college".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais on ne fait rien.
and yet we do nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais cela ne fait rien!
i never tire of emphasising this.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
m : ca ne fait rien.
m: it doesn't matter.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
et l'on ne fait rien.
yet nothing is being done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l’etat ne fait rien ».
the state does nothing".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cela ne fait rien pour eux.
but they do not care about that.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
ne fait rien, par défaut.
by default does nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
or l’on ne fait rien.
well, nothing is being done.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
il ne fait rien d'autre.
he does not do anything.
最終更新： 2012-11-04
使用頻度： 1
品質：
le parlement qui ne fait rien
the do-nothing congress
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne fait rien de malhonnête,
seeketh not her own,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne fait rien, elle pense.
she does nothing, she just thinks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne fait rien, avec succès.
does nothing, successfully.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commission européenne ne fait rien.
the european commission does nothing about it.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：