プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est un monsieur.
he is a gentleman among gentlemen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c'est un monsieur très galant.
he is a very gallant gentleman.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
un monsieur
a bigwig
最終更新： 2018-02-20
使用頻度： 1
品質：
4. c'est chouette d'être un monsieur
4. c'est chouette d'être un monsieur
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- un monsieur, toi ?
"you, a rich man?" said the fox, and he began to laugh out loud.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est un monsieur dans le monde de l'art
he's a bigwig in the art world
最終更新： 2018-02-20
使用頻度： 1
品質：
portait d'un monsieur
portait of a man
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
voila un monsieur kola
here is a girl
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est un monsieur qui, euh, organise des thérapies.
this is a gentleman who, um, organises therapy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a tout d'un monsieur.
he is every inch a gentleman.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un monsieur muscles décérébré
a meathead
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a appelé un monsieur.
he called one gentleman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un monsieur muscles sans cervelle
a meathead
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
un monsieur marconi veut te voir.
a mr marconi wants to see you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un monsieur que vous connaissez bien;
a gentleman who you know well;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
37. un monsieur me suit dans la rue
37. the breakthrough
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom s’approche d’un monsieur.
then tom saw someone he recognised.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
description: cinq dames et un monsieur.
description: five ladies and a gentleman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tel est toujours notre défi numéro un, monsieur le président.
this remains our number one challenge, mr president.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
- parce que je suis devenu un monsieur.
"because i have become a rich man."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています