人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est vraiment un choix personnel.
it's really a personal choice.
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est quoi ton adresse?
what's your address?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est ton adresse?
what is your address
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est ton adresse email ?
what is your e-mail address ?
最終更新： 2017-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel eat ton adresse
what eat your address
最終更新： 2015-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais c'est vraiment une réponse très personnelle.
but this is really a very personal response.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
l a ton adresse mail
i'm not french
最終更新： 2015-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
inscris ici ton adresse.
write your address here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Écris moi ton adresse
give me your address i'll tell yo
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
donne-moi ton adresse !
give me your address.
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est vraiment une question de préférence personnelle.
everybody is different.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le personnel est vraiment sympa.
the staff are really nice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«lire ces histoires si personnelles, c'est vraiment unique. »
"these amazing athletes, from all different disciplines, are sharing a small portion of what they go through to achieve their dreams," apps said. "to have a chance to read something so personal, is very unique."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
adresse personnelle
home address
最終更新： 2017-02-01
使用頻度： 8
品質：
参照：
adresse personnelle :
personal address :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
son adresse personnelle,
home addresses,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autre adresse personnelle
home extra address
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’adore vraiment ton blog il me fait rever !!!!!!!!!!!
j’adore vraiment ton blog il me fait rever !!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a votre adresse personnelle.
your home address.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la préférée, puis l'adresse personnelle
preferred, then home address
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：