検索ワード: c est moi (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

c'est moi.

英語

c'est moi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c : c'est moi.

英語

c: speaking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le docteur c est moi

英語

i am dr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mozart, c\'est moi, zulma, 2006

英語

mozart, c'est moi, zulma, 2006

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres façons de dire "c est moi"

英語

other ways to say "it is me"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et,c´est moi avec mes grands parents

英語

and, it's me with my grandparents

最終更新: 2018-10-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

c´est moi qui doit retranscrire par la suite.

英語

and it seemed it would be the end of everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

" mais c' est moi, tu ne me reconnais pas?"

英語

'it ' s me, don ' t you recognise me?'

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils vont nous la piquer, c est moi qui vous le dis !

英語

these are all things that the three of you have been doing for decades, i know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est moi qui ai déposé les amendements de ce rapport.

英語

the amendments to this report were tabled by myself.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

on dirait que c' est moi qui ai mal rédigé mes amendements.

英語

it sounds as if i worded my amendments badly.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

video description : le docteur c est moi a été publié en 1968.

英語

video description : i am dr was released in 1968.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c`est moi qui ai oint mon roi sur sion, ma montagne sainte!

英語

yet have i set my king upon my holy hill of zion.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est moi le plus à même de garantir la sécurité des chemins de fer!"

英語

i am in the best position to make the railways safe!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c' est moi qui présenterai donc brièvement certains aspects de ce dossier essentiel.

英語

i am therefore going to deliver a brief statement on some of the considerations relating to this major subject instead.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est moi, qui vous aime tous./c 'est moi, qui t' aime tous.

英語

it is i, who loves you all.

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il lui répondit: c`est moi; va, dis à ton maître: voici Élie!

英語

and he answered him, i am: go, tell thy lord, behold, elijah is here.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous penserez que c' est moi, monsieur le président, mais ce n' est pas le cas.

英語

you will think it is me, mr president, but it is not me.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

jésus leur dit aussitôt: rassurez-vous, c`est moi; n`ayez pas peur!

英語

but straightway jesus spake unto them, saying, be of good cheer; it is i; be not afraid.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en fait, c' est moi qui étais le père de substitution de ces rapports lors de la précédente législature.

英語

i was in fact the surrogate father of these reports during the previous parliament.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,610,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK