検索ワード: ca me touche (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ca me touche

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cela me touche.

英語

it is an issue that i care about.

最終更新: 2012-08-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne me touche pas

英語

don't touch me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ne me touche pas!

英語

don't drink me!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"ne me touche pas !"

英語

give me strength no man can have.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

me touche quand même

英語

my heart, i love you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela me touche beaucoup.

英語

it really struck a chord with me.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

ca me dit

英語

i'm interested

最終更新: 2020-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre message me touche

英語

your message touches me

最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en tous cas, ça me touche...

英語

en tous cas, ça me touche...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca me plait

英語

i don't like it

最終更新: 2022-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca, me manque

英語

i miss you beautiful bro

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca me dépasse!!!!!

英語

i don't get it!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette recommandation me touche particulièrement.

英語

this recommendation was of special significance to me.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca me fait pleurer

英語

it makes me cry

最終更新: 2022-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca me fait plaisir !

英語

no problem, my pleasure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

finances, la matière me touche directement.

英語

i believe that matters must follow the course which has been adopted.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca me coupe au fond

英語

it cuts me to the quick,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah ah, merci, cela me touche vraiment!

英語

ah ah, merci, cela me touche vraiment!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca me plait beaucoup!!!!!

英語

ca me plait beaucoup!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci -- votre présence me touche beaucoup.

英語

your presence has touched me, and i thank you.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,719,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK