検索ワード: ca ne me plaise pas (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ca ne me plaise pas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ca ne ve pas

英語

it’s not ok

最終更新: 2021-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne mord pas.

英語

that doesn't bite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non ca ne va pas

英語

no it's not going very well

最終更新: 2021-08-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne finira pas.

英語

it will not end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne rigole pas!!!!

英語

ca ne rigole pas!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

}; ca ne marche pas.

英語

probably not, because they are allowed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et que ça me plaise

英語

and i wonder why

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne va pas plus loin.

英語

it does not go any farther.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bof! ca ne va pas trop

英語

blah! it does not go

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne peut pas l’être.

英語

it can’t be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"ca ne va pas faithy ?"

英語

"ready to go?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

r: "ca ne devrait pas.

英語

r: "un fardeau non.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ca ne pouvait pas continuer…!

英語

i could not go on! i sat on a stone and cried.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, ca ne m'interesse pas

英語

i'm not interested

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne clique pas des masses.

英語

there's not a lot of clickiness.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

“ca ne change pas beaucoup.”

英語

“not too different.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne l'attirera pas vraiment.

英語

that isn't really going to attract him.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne fait rien.

英語

it doesn't matter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ramon! ca ne s'invente pas!

英語

it can not be invented !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca ne change rien

英語

ca does not change is our friendship

最終更新: 2016-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,701,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK