検索ワード: cakerequest (フランス語 - 英語)

une instance de cakerequest .
an instance of cakerequest .

lisez en plus sur cakerequest .
read more about cakerequest .

les objets cakerequest et cakeresponse.
a cakerequest, and cakeresponse objects.

cakerequest::onlyallow() a été ajoutée.
cakerequest::onlyallow() was added.

cakerequest est une nouvelle classe introduite dans 2.0.
cakerequest is a new class introduced in 2.0.

$request (cakerequest) – la requête à utiliser.
$request (cakerequest) – the request to use.

voir les nouvelles fonctionnalités de cakerequest pour plus d’informations.
see the cakerequest new features for more information.

depuis cakephp 2.0, cakerequest et cakeresponse sont utilisés pour cela.
for 2.0, cakerequest and cakeresponse are used for this purpose.

cakerequest est l’objet requête utilisé par défaut dans cakephp.
cakerequest is the default request object used in cakephp.

cakerequest encapsule la gestion des paramètres de la requête, et son introspection.
cakerequest encapsulates request parameter handling and introspection.

cakerequest fournit aussi des informations utiles sur les chemins dans votre application.
cakerequest also provides useful information about the paths in your application.

beaucoup de méthodes de requesthandlercomponent sont justes des proxies pour les méthodes de cakerequest .
many of requesthandlercomponent’s methods are just proxies for cakerequest methods.

dans ce cas, nous utilisons la méthode cakerequest::is() pour vérifier que la requête est de type post.
in this case, we use the cakerequest::is() method to check that the request is a http post request.

ces méthodes ont été déplacées dans cakerequest , ce qui offre une nouvelle interface tout le long, compatible avec les utilisations anciennes:
these methods have been moved to cakerequest , and offer a new interface alongside a more backwards-compatible usage:

cakerequest::is() a été modifiée pour supporte un tableau de types et va retourner true si la requête correspond à tout type.
cakerequest::is() has been modified to support an array of types and will return true if the request matches any type.

ajoute un détecteur pour être utilisé avec cakerequest::is() . voir inspecter la requête pour plus d’informations.
add a detector to be used with cakerequest::is() . see inspecting the request for more information.

cakerequest::adddetector() supporte maintenant options qui accepte un tableau des options valides lors de la création de paramètre basé sur les detecteurs.
cakerequest::adddetector() now supports options which accepts an array of valid options when creating param based detectors.

vous pouvez aussi facilement étendre les détecteurs de la requête qui sont disponibles, en utilisant cakerequest::adddetector() pour créer de nouveaux types de détecteurs.
you can also easily extend the request detectors that are available by using cakerequest::adddetector() to create new kinds of detectors.

vous pouvez soit accéder directement à la propriété $data , soit vous pouvez utiliser cakerequest::data() pour lire le tableau de données sans erreurs.
you can either directly access the $data property, or you can use cakerequest::data() to read the data array in an error-free manner.

il centralise un certain nombre de fonctionnalités pour interroger et interagir avec les données demandées. pour chaque requête, un cakerequest est créée et passée en référence aux différentes couches de l’application que la requête de données utilise.
it centralizes a number of features for interrogating and interacting with request data. on each request, one cakerequest is created and then passed by reference to the various layers of an application that use request data.