プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
calculette
calculator
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 12 品質: 参照: IATE
calculette astronomique
astrocalculator
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
calculette-bracelet
wrist-calculator
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
etat de la calculette hp41c
length type of support
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
calculette multifonction pour regimes alimentaires
multifunctional diet calculator
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
terminal laser format calculette formula 801
formula 801 palm laser
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
terminal à laser format calculette formula 801
formula 801 palm laser terminal
j'ai laissé ma calculette sur mon bureau.
i left my calculator on my desk.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
carrot asylum a aussi sorti sa calculette :
carrot asylum does more math:
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les fonctionnaires doivent se munir d'une calculette.
staff members must bring their own calculators.
#umpanique on se croirait au téléthon avec leur calculette
#umpanique it was like being at a telethon with their pocket calculator
les candidats doivent se munir de leur propre calculette.
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la «calculette» d’économies de carburant de novacom
novacom’s energy savings “calculator”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
un porte-clés comprenant une calculette et une montre électronique
key-holder containing a calculator and an electronic watch
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quelqu'un devrait courir acheter une calculette à la ministre.
someone should run out and buy the minister a calculator.
最終更新: 2010-06-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pour calculer le nouveau checksum demarrez la calculette windows en mode scientifique.
to calculate the new checksum, start the windows calculator.
chaque acte humain ne peut s' évaluer à chaque fois avec une calculette.
not every human act can be priced with a pocket calculator.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
porte-cles dote d'une calculette permettant la conversion d'unites
key-holder with calculator for the conversion of units
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
les fonctionnaires sont autorisés à apporter leur calculette, mais les ordinateurs personnels sont interdits.
staff members may bring their own calculators. personal computers are not allowed.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
ma fidèle calculette ne me quitte jamais, et je m'en sers pour me dépanner.
i have with me a trusty calculator which i always have with me as my auxiliary brain.