検索ワード: cananéenne (フランス語 - 英語)

cananéenne
canaan

unesco, capitale de la galilée cananéenne, âge de bronze et
sea of galilee to your house, an overview of the plant water, movies,

hébreu ancienne langue cananéenne des hébreux, traditionnellement utilisée dans les prières.
janowski (janowska) established in september 1941 as a labour camp in lvov, ukraine.

vers l'an 1000, le roi david conquiert jérusalem sur une tribu cananéenne.
around the year 1000 b.c., king david took over jerusalem from a canaanite tribe.

réflexions hébreu ancienne langue cananéenne des hébreux, traditionnellement utilisée dans les prières.
reflections hebrew an ancient canaanite language of the hebrews traditionally used in prayer.

une vie nouvelle hébreu ancienne langue cananéenne des hébreux, traditionnellement utilisée dans les prières.
a new life hebrew an ancient canaanite language of the hebrews traditionally used in prayer.

c. la guérison de la fille de la femme cananéenne (matthieu 15 et marc 7)
c. the healing of the daughter of the woman from cana (matthew 15 and mark 7)

le christ n’a pas guéri la femme cananéenne, bien qu’il en fût capable.
the messiah did not heal the daughter of the canaanite woman, although he was able to do so, so how could he redeem all of mankind?

en revanche, la cananéenne, s'inclina face à la vérité non seulement physiquement mais aussi intellectuellement.
the canaanite, instead, knelt before the truth not only physically, but also intellectually: "it is true, lord", she said.

10 fils de siméon: jemuel, jamin, ohad, jakin et tsochar; et saul, fils de la cananéenne.
10 and the sons of simeon ; jemuel , and jamin , and ohad , and jachin , and zohar , and shaul the son of a canaanitish woman.

dans la poésie mythologique cananéenne, helal, un dieu inférieur, tente d’usurper le pouvoir, mais est vaincu.
in canaanite mytho-poetry helal, a lesser god, tries to usurp power, but is defeated.

46:10 les fils de siméon: yemuel, yamîn, ohad, yakîn, Çohar et shaûl, le fils de la cananéenne.
46:10 and the sons of simeon; jemuel, and jamin, and ohad, and jachin, and zohar, and shaul the son of a canaanitish woman.

15les fils de siméon: jémuël, jamin, ohad, jakin, tsochar et saül, fils de la cananéenne. voilà les familles de siméon.
15 the sons of simeon : jemuel and jamin and ohad and jachin and zohar and shaul the son of a canaanite woman ; these are the families of simeon .

15.21 des amoréens, des cananéens, des guirgasiens et des jébusiens.
15:21 and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.