検索ワード: caprylate (フランス語 - 英語)

propylheptyl caprylate
propylheptyl caprylate

caprylate de sodium
sodium caprylate

polyglyceryl -3 caprylate
polyglyceryl -3 caprylate

c = le caprylate de méthyle,
if "c" represents methyl octanoate: let:

inactivation de virus par incubation avec caprylate
inactivation of viruses by incubation with caprylate

procede de preparation de caprylate/caprate de trimethylolpropane
process for the preparation of trimethylolpropane caprylate/caprate

allyl octanoate no cas 4230-97-1 2-allyl caprylate
allyl octanoate cas no 4230-97-1 2-allyl caprylate

3) marquage enzymatique : détection de l'activité caprylate estérase.
3) enzymatic labeling: detection of caprylate esterase activity.

le lanol 2681 est un mélange caprylate, caprate de coprah, commercialisé par la société seppic
lanol™ 2681 is a coconut caprylate/caprate mixture sold by the company seppic

solution de caprylate de méthyle à 2 % (m/v) dans le méthanol.
methyl octanoate, 2 % (m/v) solution in methanol.

le lanol™ 2681 est un mélange caprylate, caprate de coprah, commercialisé par la société seppic
[0172] lanol™ 2681 is a coconut caprylate/carrate mixture sold by seppic

de plus, le caprylate de sodium protège efficacement les animaux contre une infection par 25 dl50 de s. typhimurium.
in addition, the sodium caprylate effectively protects the animals against infection with 25 ld 50 of s. typhimurium.

fractionnement de l'albumine à basse température utilisant le caprylate de sodium comme agent de séparation
low temperature albumin fractionation using sodium caprylate as a partitioning agent

formes polymorphes cristallines de n-[8-(2-hydroxybenzoyl)amino]caprylate de monosodium
crystalline polymorphic forms of monosodium n-[8-(2-hydroxybenzoyl)amino]caprylate

albumine humaine (contenant du sodium, du caprylate de sodium et du tryptophanate n-acétyl dl).
human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and n-acetyl dl tryptophanate).

composition de la revendication 1, dans laquelle ledit véhicule liquide hydrophobe comprend du caprate/caprylate de propylèneglycol et une huile végétale.
a composition of claim 1 wherein said hydrophobic liquid vehicle comprises propylene glycol caprate/caprylate and a vegetable oil.

· l'autre ingrédient est de l'albumine humaine (contenant du sodium, du caprylate de sodium et
· the other ingredient is human albumin (containing sodium, sodium caprylate and n-acetyl dl

succinate de disodium, chlorure de sodium, albumine humaine, caprylate de sodium, acétyltryptophanate de sodium, acide chlorhydrique et eau pour préparations injectables.
disodium succinate, sodium chloride, human serum albumin, sodium caprylate, sodium acetyltryptophanate, hydrochloric acid and water for injections.

les stabilisants utilisés aujourd'hui de manière quasi générale sont le caprylate de sodium et l'acétyle tryptophanate de sodium, seuls ou en combinaison.
the stabilizers employed at the present time in a almost general manner are sodium caprylate and sodium acetyl tryptophanate, alone or in combination.

au moins un des éléments du groupe constitué par palmitate d'octyle, stéarate d'octyle et tri caprylate/caprate de glycérol, et
at least one of octyl palmitate, octyl stearate and glyceryl tri caprylate/caprate, and