検索ワード: car tu m'aime (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

car tu m'aime

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

car tu est moi.

英語

‘cause you are me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu vois chaque jour je t'aime plus

英語

for you see each day love you more

最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 2
品質:

フランス語

car tu es la clé

英語

cause you're the key

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

me voici venu, car tu m'as invité.

英語

here i am, because you have invited me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu es exceptionnel !

英語

because you are awesome!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu es omnipotent».

英語

you have power over every thing."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

car tu es bien à moi

英語

to call you mine,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mange, car tu as faim.

英語

eat, for you are hungry.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu étais mon erreur

英語

for you was my mistake

最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu es l'eternel, mon dieu.

英語

turn me, and i will be turned, because you are the lord my god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu es le dieu des travailleurs,

英語

because you are the worker-god,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu nous a déjà donné des yeux

英語

for you have already given us eyes

最終更新: 2014-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu as ... des millions d'oreilles !

英語

because you have millions of ears !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu nous as déjà donné le pouvoir

英語

for you have already given us the power

最終更新: 2011-05-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu as trouvé grâce devant dieu.

英語

for thou hast found favour with god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car tu nous as donné les ressources nécessaires

英語

for you have already given us the resources

最終更新: 2010-04-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t`invoque au jour de ma détresse, car tu m`exauces.

英語

in the day of my trouble i will call upon thee: for thou wilt answer me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- non, planchet, car tu es arrivé, toi.

英語

"no; you are at your journey’s end."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

marche avec douceur car tu marches sur mes rêves

英語

tready softly beacuse you tread on my dreams

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 2
品質:

フランス語

--cela devait être, car tu as tranquillement dormi.

英語

"you can hardly fail to be better, for you have slept quietly.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,961,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK