プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
traitements de maladies caracterisees par la neovascularisation
treatments for diseases characterized by neovascularization
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
preparations complexes caracterisees par une teneur en betaine
complex preparations characterised by a betain content
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
procede pour realiser des reactions caracterisees par un equilibre
method for carrying out reactions characterized by an equilibirum
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 7
品質：
plantes a graines caracterisees par une dissemination retardee des graines
seed plants characterized by delayed seed dispersal
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
compositions a base de retinoides caracterisees par un effet irritant reduit
retinoid-containing compositions having reduced irritation effect
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
procede de realisation de microstructures caracterisees par exemple par des hauteurs differentes
process for producing microstructures with locally different structural heights
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
traitement de maladies caracterisees par un exces ou un defaut de morts cellulaires
treatment of diseases characterized by excessive or insufficient cell death
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
procede de preparation de plantes transgeniques caracterisees par une resistance durable au geminivirus
method for the preparation of transgenic plants characterised by geminivirus lasting resistance
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
utilisation d'imidazole pour le traitement de maladies caracterisees par la neovascularisation
use of imidazole for the treatment of diseases characterized by neovascularization
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procede d'obtention de populations cellulaires caracterisees d'origine musculaire et utilisations
method for obtaining characterised muscle-derived cell populations and uses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
categories caracterisees par les quotients de taux standard de mortalite hommes/femmes les moins eleves
groups with lowest men/wives smr quotient
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
compositions destinees a l'usage alimentaire et cosmetique, caracterisees par leurs proprietes antilipoderoxydes
compositions for use as food and in cosmetics characterised by their antilipoperoxidative properties
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
commande de syntonisation rapide caracterisee pour un systeme de television
characterized fast tuning control for a television system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：