検索ワード: catégories socio professionnelles (フランス語 - 英語)

catégories socio-professionnelles
socioeconomic groups

pauvreté et catégories socio-professionnelles (csp) en 1990
poverty and socio-occupational category (soc) in 1990

la troisième inégalité est celle des catégories socio-professionnelles.
the third inequality is in socio-occupational groups.

comparaisons du revenu des ménages de différentes catégories socio professionnelles
household income comparisons of different socioprofessional groups

la facilité des rencontres et le mélange des catégories socio-professionnelles.
ease of contact and mixture of social-professional cultures and groups.

initiatives de recherches sur l'intégration européenne catégories socio-professionnelles.
here action by the foundation would go beyond the matters dealt with by the community information of fices, which are more the concern of the european institutions.

544. des inégalités se retrouvent également entre les différentes catégories socio-professionnelles.
544. there are also inequalities in the different socio-professional categories.

au total, 376 femmes ont été consultées, toutes catégories socio-professionnelles confondues.
a total of 376 women were consulted, representing all socio-professional categories.

une segmentation du marché doit également être fait selon les catégories socio-professionnelles concernées.
the market also has to be broken down by the socio-occupational categories involved.

7.115-00.02 : catégories socio-professionnelles et types de ménage : suisses.
7.115-00.02: socio-professional groups and types of household: swiss

annexe 7 catégories socio-professionnelles et types de ménage : suisses (en allemand)
annex 7 social and professional categories and types of household: swiss (in german)

ensemble, ils représentent chacune des 86 catégories socio-professionnelles et viennent de plus de 80 pays.
they collectively represent every one of 86 occupational categories and hail from over 80 countries.

la répartition par sexe des travailleurs n'est pas la même pour toutes les catégories socio-professionnelles.
the distribution of workers by sex is not the same for all socio-occupational groups.

a présent, donc, presque toutes les catégories socio-professionnelles ont droit aux prestations de santé.
this means that at present almost all socio—professional groups are entitled to health care benefits.

- au sein d'un même espace urbain, entre les catégories socio professionnelles mais aussi les sexes,
1. within one urban area, between socio-occupational categories but also between the sexes;

on observe la tendance inverse chez les cadres (70%) par rapport aux autres catégories socio-professionnelles.
in general, the level of confidence in the courts has increased in most eu countries since the previous survey (+5 points), particularly in spain, greece, portugal (+12, +11, +9 points respectively) and finland and belgium, (+8 points each).

catégorie socio-professionnelle
social status category

au danemark, les catégories socio-professionnelles sont définies en fonction du statut de l'emploi et des revenus.
systematic assessments of jobs for pay purposes tend to take place only within these clusters and not between them.

en prenant connaissance du profil des catégories socio-professionnelles (c.s.p.) de votre clientèle existante.
by taking cognizance of social-profesional groups from your existing customers.

- à comparer les revenus en valeur absolue des agriculteurs par unité avec ceux d'autres catégories socio-professionnelles.
- comparing the absolute income of farmers with that of other socio-professional groups, on a unit basis.