検索ワード: caton (フランス語 - 英語)

caton
caton

opération de caton
caton operation

caton, l.w. 1991.
caton, l.w. 1991.

• athlétisme, jeff caton :
• athletics, jeff caton :

mary se marie avec richard caton.
it is located in the crypt.

caton l’ancien de la vieillesse
on the shortness of life

caton réfute chacun de ces arguments.
for each of these reasons cato develops refutations.

considérons le villicus du temps de caton :
the villicus in cato's time:

À l’annonce de la défaite des alliés, caton se suicide.
on the news of the defeat of his allies, cato committed suicide.

cet article a été publié le 4 septembre sous le titre de caton à pasquin.
the article was published on 4 september with the title: from cato to pasquino.

durant l'empire romain, on conserva quelque 150 discours politiques de caton.
*under the roman empire a collection of about 150 political speeches by cato existed.

caton creek (ruisseau caton) 72f 40 km au sud-est de maple creek
caton creek 72f 40 km se of maple creek

avison et al., (1987) caton et gralnick (1987) rosie (1987)
table 4.1 reviews of hospital-based care studies

césar s'était fait une grande place par sa bienfaisance et sa libéralité, caton par son intégrité.
in caesar, there was a refuge for the unfortunate; in cato, destruction for the bad.

comme le soulignaient caton et gralnick (1987), la tendance historique est de raccourcir les séjours.
research findings to date do not warrant doing away entirely with longer-term hospitalization.

les écrits antiques indiquent que caton a contribué à la victoire décisive des romains à la bataille du métaure, où meurt hasdrubal.
it is recorded that the services of cato contributed to the decisive victory of sena on the metaurus, where hasdrubal was slain.

bloxam, r., pandis s., brook j., dann t., rogak s., caton r. et grappolini g. 1997.
bloxam, r., pandis s., brook j., dann t., rogak s., caton r. and grappolini g., 1997:

je tente par conséquent de revenir sans cesse avec ce caeterum censeo, à l' instar de caton dans l' antiquité.
that is why i, like cato in ancient times, always try to take the caeterum censeo line.

caton l'ancien aurait mis fin à tous les discours, quel qu'en soit le sujet, en demandant la destruction de carthage.
the elder cato is supposed to have ended every speech, whatever its subject, with the demand that carthage be destroyed.

je l'ai fait en hommage à caton l'ancien, qui concluait chacun de ses discours par un appel à la destruction de carthage.
i have done so in homage to cato the elder, who ended every speech famously with a call for carthage to be destroyed.