検索ワード: ce chien obéit à tout le monde, sauf à maitre (フランス語 - 英語)

et ce chien mordait tout le monde.
and that dog used to bite everybody.

cet animal vigoureux obéit à tout le monde.
such powerful animal is obeyed to all.

ce n’est pas un chien pour tout le monde.
it is not a dog for everyone.

tout le monde ira sauf toi.
all will go except you.

tout le monde sauf john travolta.
everyone except john travolta.

j'aime tout le monde sauf lui
i like everyone but him

tout le monde est occupé sauf moi.
everybody is busy except me.

tout le monde a été invité sauf moi.
everyone except me was invited.

tu paies tout le monde, sauf toi-même.
you pay everybody except yourself.

ce chien est à moi.
this dog is mine.

tout le monde est dans le coup, sauf les parlementaires.
everyone has been told except us parliamentarians.

ce chien prépare les repas de son maitre.
whether this is the team they support, or rather where they live, is unknown.

nous montrons tout le monde du doigt, sauf nous mêmes.
we point the finger at everyone except ourselves.

donc, tout le monde connaît l'histoire, sauf panetta.
so, everybody knows this story—except panetta.

presque tout le monde le comprend, sauf le gouvernement libéral.
most everyone gets that fundamental point but apparently not the liberal government.

6. tout le monde est allé en paradis sauf jésus christ
that anyone has gone to heaven, except christ.

l'intervention a duré longtemps pour tout le monde sauf moi!
the surgery lasted a long time for everyone but me!

tout le monde connaît les chiens renifleurs.
everyone knows about sniffer dogs.

elle satisferait probablement tout le monde, sauf les enragés de l'unification.
it would probably please everyone, except for unification fanatics.

ce chien est blanc.
this dog is white.