プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sort de l'ombre
comes out of the shadows
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
why? sort de l’ombre
why? sort de l’ombre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sort de l'autre chambre.
flows out of the other chamber.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce garcon a une gomme blanche
this boy has a white eraser
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
seul du bruit sort de l'amplificateur.
only noise comes out of the amplifier.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sort de & kbackgammon;
quit and close & kbackgammon;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sort de & ksysv;.
quit & ksysv;.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quel a été sort de l'initiative cubaine ?
what was the outcome of the vote on the cuban draft resolution?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
de ce dialogue dépend probablement le sort de l'organisme intracellulaire.
this dialogue probably depends on the fate of the intracellular organism.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais le sort de l'afrique a été différent.
but africa's fate has been different.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vérifiez que l’ insuline sort de l’ aiguille
check if insulin comes out of the needle tip.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
ce dernier sort de l'amplificateur de puissance par réflexion vers la sortie.
the signal reflects off the power amplifier to the output port.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
un mélange homogène sort de l'extmdeuse en joncs.
a homogeneous mixture emerges from the extruder in the form of rods.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce garcon est assis sur son ancienne chambre à coucher...
this boy, is sitting on his former bedroom...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le sort de l'unadaf connaît trop de balbutiements inquiétants.
it is disturbing that un-nadaf has faltered so much.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vapeur produite sort de l'appareil par le conduit 15.
the vapor produced leaves the apparatus through the duct 15.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le trop plein de liquide sort de l'appareil avec les produits.
the liquid overspill leaves the apparatus with the products.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le produit de ces différents facteurs décidera du sort de l'entreprise.
the result of these forces determines the outcome for the enterprise.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le fluide circulant sort de l'outil par l'espace annulaire.
the circulating fluid exits the tool into the annulus.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il dit encore: ce qui sort de l`homme, c`est ce qui souille l`homme.
and he said, that which cometh out of the man, that defileth the man.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：