人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce n'est pas aussi mauvais que cela.
it's not that bad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mais est-ce aussi mauvais pour la santé?
but is it also bad for your health?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
catherine commence aussi à voyager.
catherine also began to travel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce n'est pas aussi mauvais qu'il semble.
it's not as bad as it seems.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ce n'est pas aussi mauvais qu'il y paraît.
it's not as bad as it seems.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il commence aussi à se développer rapidement.
it also begins to grow fast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est amha un usage aussi mauvais que
there are the voices that think that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le plus long voyage commence aussi par un pas.
each journey begins with a step.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quand un nouveau jour commence
when a new day begins
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le projet de loi n'est pas aussi mauvais.
this particular bill is not quite that bad.
最終更新： 2012-07-26
使用頻度： 1
品質：
le système européen ne peut donc être aussi mauvais!
it follows that the european system cannot be that bad!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
commencé aussi
treaty on european union as signed on 7th february 1992 protocol on the statute of the european system of central banks and of the european central bank the high contracting parties, desiring to lay down the statute of the european system of central banks and of the european central bank provided for in article 4a of the treaty establishing the european community,
comment as-tu pu me jouer un aussi mauvais tour ?
how could you pull such a mean trick on me?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et, selon moi, c'est aussi mauvais pour les affaires.
and i think it's also bad for business.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pense donc qu' il faut que cette session commence aussi...
i therefore believe that we need this sitting to begin also...
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
je suis aussi mauvais que toi./ je suis aussi mauvais que vous.
i am as bad as you.
最終更新： 2020-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1998, l'occident commence aussi à tourner le dos à milošević.
"in 1998, the west also began to turn its back on milošević.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l’énorme pouvoir de l’information commence aussi à être compris.
the enormous power of information is also beginning to be understood.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：