プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fais ce qu'il dit !
do what he says.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
c'est ce qu'il dit.
i have that in a letter from the commissioner.
最終更新: 2011-02-11
使用頻度: 1
品質:
voici ce qu'il dit:
he said:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
voici ce qu il dit:
this is what he says:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comprendre ce qu’il dit.
to either see themselves in the documents or understand what they are saying.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
voilà ce qu’il dit :
he says :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c’est ce qu’il dit.
this is what the gerer rebbe says.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qu'il dit est insensé.
what he is saying is 100% pure balderdash.
最終更新: 2014-01-01
使用頻度: 1
品質:
oui, c'est ce qu'il dit.
that is indeed what he is saying.
最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:
est-ce là ce qu'il dit?
is that what he is saying?
最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:
il signifie ce qu’il dit.
he means what he says, every single time, period.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pnj:"qu'est-ce qu'il dit ?"
npc:"what is it saying ?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est important ce qu'il dit.
what he says is important.
最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:
savez-vous ce qu’il dit?
his ‘mass’, do you know what he is saying?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est bien ce qu'il dit, non ?
want to do with it later.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
est-ce vraiment ce qu'il dit ?
is that what he is saying?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ils croient à ce qu’il dit.
that’s all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qu' il dit suscite la confiance.
his words inspire confidence.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
voici en substance ce qu'il dit:
evans is quoted as saying:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
et considérer attentivement ce qu’il dit.
what he was saying.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: