人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis ce que je fais
i'm like a walking razor,don't you watch my size,i'm dangerous...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis ce que je fais.
i am what i do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qui je suis et ce que je fais
who i am and what i do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis ce que je suis
i am what i am
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
je suis ce que je suis.
i am who i am.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ce que je fais
what i do
最終更新： 2016-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je fais.
i do.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi, je suis ce que je suis,
more than anything i want to give back to you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5 je suis constant dans tout ce que je fais
5 i am consistent in everything i do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais ce que je fais
do what i do
最終更新： 2019-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je fais ici.
ce que je fais ici.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis certainement prudent dans tout ce que je fais.
i am certainly cautious in all i do.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
dites ce que je fais
say what i'm doing
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je fais aussitôt.
"you should call o’brien’s."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aww si heureux que je suis ce que je ai dit oui!
aww so happy i am that i said yes!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ce que je fais.
i am doing that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
peu importe ce que je fais
no matter what i do
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous saurez : " je suis ce que je suis. "
you will know, "i am what i am".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis ce que je suis /je suis quoi je suis
i am what i am
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je fais c’est réel.
what i do is real.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：