人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce que vous faites;
what you do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
et ce que vous faites.
and this is what you do.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voici ce que vous faites
here’s what you do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
et sait ce que vous faites.
and he knows what you do.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
arrêtez ce que vous faites !
stop what you're doing.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
c’est ce que vous faites.
it’s actually very simple, really.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qui savent ce que vous faites.
who know what you do.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
c'est ce que vous faites."
that’s what you are doing.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
qu'est-ce que vous faites?
what are you doing ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
est ce que vous faites est essentiel?
is what you are doing essential ?
最終更新: 2020-04-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
"tout ce que vous faites est excellent.
i think everything you are doing is excellent.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
allah observe parfaitement ce que vous faites.
and allah, of what you do, is seeing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
qu'est ce que vous faites, bordel ?
what the fu-- what the fuck are you doin '?
最終更新: 2018-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
"qu'est-ce que vous faites là?"
"what are you doing here?"
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et je pense que c'est ce que vous faites.
and i think that's what you're doing.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
“alors qu’est-ce que vous faites?”
“what do you do then?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
qu'est-ce que vous faites d'incroyable?
what amazing things are you doing?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- major, qu'est-ce que vous faites là?
- really. how do you feel about me?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je pense que vous faites tous face à un défi.
but i think you all face a challenge.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je pense que vous faites allusion au secteur commercial.
i make the same response to mr metten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: