プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce qui donne
what gives
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce qui donne:
results in:
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 5
品質：
et qui donne des résultats!
and it’s producing results.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
personne qui donne des soins
carer
最終更新： 2019-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui donne des adresses aux utilisateurs
which gives addresses to the users
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la jeune fille qui donne des pilules
the girl who gives pills
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la jeune fille qui donne des pilules.
the girl who gives the pills.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut disposer de données pour vérifier ce qui donne des résultats
wes may not be the first survey on workplace issues, but it is the
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
apportons donc une solution qui donne des résultats.
let us bring a solution that works.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
• dans le temps, ce qui donne des indications sur sa croissance;
• establishing agri-food credit facility 1.2.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
peeling très superficiel, qui donne des résultats immédiats
alkapeel is a very superficial peeling, it gives immediate results to very superficial spots, roughness, skin without shine, desquamative skin, skin "dries", "tired" and "battered" skins
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
travailler avec un professeur qui donne des cours particuliers
working with a tutor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une méthode ouverte de coordination qui donne des résultats...
the open method of coordination yielding results...
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ce qui donne des résultats dans une communauté peut ne pas fonctionner dans une autre.
what works for one community may not work for another community.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la province qui donne des pouvoirs aux municipalités.
this is not the case in this situation.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et père noël est tout celui ou celle qui donne des cadeaux.
and father christmas (or santa) is the one who brings us presents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce qui donne des points pour certains semble en faire perdre pour d'autres.
elements for which some candidates earned marks seemed to result in a loss of marks for other candidates.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
machine d'amusement qui donne des prix selon probabilité
amusement game having a probability-based award system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la culture des pousses est effectuée dans un endroit sombre, ce qui donne des pousses étiolées
sprout cultivation is carried out in a dark place, thereby obtaining an etiolated sprout
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
tout d'abord, c'est la législation qui donne des résultats.
firstly, legislation is what works.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：