プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ceci comprend :
this includes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
ceci comprend notamment:
of the economic of the european has approved a
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend deux étapes.
this is done in two steps.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend ce qui suit :
this includes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend entre autre:
this includes the following sections:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend les tâches ménagères.
this includes the work they do in their household.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend les éléments suivants :
these included the following :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend le mont gros-morne.
this includes gros morne mountain.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend également le développement de
that also includes the development of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend la préparation d'élections.
this includes the preparation of elections.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend également des entreprises publiques.
this includes state-owned enterprises.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend les renseignements particuliers suivants :
this includes the following specific information:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ceci comprend la protection de l'environnement.
that includes protecting the environment.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend des services communs et spécialisés.
business line 5 – corporate services the objective of the corporate services business line is to provide cost efficient and effective financial, administrative, information management and personnel services in support of departmental operations and systems.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend des tâches aussi variées que:
this involves tasks as varied as:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend la question du financement du terrorisme.
this includes the issue of the financing of terrorism.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend le chargement d'un script central
this includes loading a core script
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend les attaques utilisant des moyens subreptices.
force attack includes attacks which use surreptitious means.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend le soutien à des initiatives telles que :
this includes support to initiatives such as:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ceci comprend, par exemple, le rejet de la demande.
this can include, for example, rejecting the request.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質: