検索ワード: ceci est ma premiere note (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ceci est ma premiere note

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ceci est ma position.

英語

that is my position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

note: ceci est une note.

英語

note: this is a note.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma premiere fois (2012)

英語

everyday (2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc, ceci est ma solution.

英語

well, this is my solution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sois doux avec moi c'est ma premiere fois.

英語

be gentle with me; this is my first time.

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est ma première remarque.

英語

that is my first comment.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

autres façons de dire "c est ma premiere fois"

英語

other ways to say ""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ceci est ma compréhension de la chose.

英語

this is my understanding of the thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est ma première visite sur ce site

英語

this is my first visit at the site

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est ma quatrième visite en colombie.

英語

this is my fourth time visiting colombia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tenez, ceci est ma carte de visite.

英語

look, this is my business card.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(ceci est ma traduction de l’anglais.

英語

(ceci est ma traduction de l’anglais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est ma première affectation ici, à gagetown.

英語

this is my first posting here in gagetown.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faite plaisir à dieu! – ceci est ma joie!

英語

give god pleasure! – that is my pleasure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

note: ceci est donc officiel

英語

note: that's official!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ceci est ma ligne préférée de l'article.

英語

and this is my favorite line from the article.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est ma troisième priorité pour la période de planification.

英語

this is the third of my priorities for the planning period.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceci est ma promesse, car je connais les désirs de ton cœur.

英語

this is my promise, as i know the desires of your heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et donc voici ma premiere tentative a creer un site internet.

英語

so here goes, my first attempt at a web site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

disons d'abord que le kiowa etait ma premiere incursion

英語

tllere nta_v hc otlrcr ulternativcs but w~hu wuuld itcar uf tlr~~m?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,862,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK