検索ワード: celle ci va alors s (フランス語 - 英語)

sélectionnez celle qui va bien.
be sure to select one that fits.

celle-ci va perdre un européen convaincu.
no specialised international non-governmental bodies were invited.

celle-ci va de la slovénie à la macédoine.
the others set out on a so-called way of the cross a 1000 kilometers long. it stretched from slovenia to macedonia.

la porte peut alors s'ouvrir.
the door can then be opened.

celle-ci vient alors s'encliqueter dans la rainure 90 prévue à la base du support 36.
this then is snapped in groove 90 provided at the base of the support 36 .

celle-ci va modeler l'avenir de notre communauté.
quite a number of dutch shipowners have recently been buying up licences for old belgian fishing boats.

avec le changement climatique, celle-ci va inévitablement être freinée.
it was too easy to accept the inevitability of globalisation and to ignore the crisis in democracy and the environment.

celle-ci va bien au-delà des directives qu' elle remplace.
this regulation goes way beyond the directives that it replaces.

la programmation de celle-ci va dépendre de la géométrie des gorges.
the programming of this latter will depend on the geometry of the grooves.

celle-ci va permettre la production d'un l'hydrogène renouvelable
the latter can be used for producing renewable hydrogen

celle- ci va être assemblée aux trois autres pièces 304, 305 et 306.
this will be joined to the three other pieces 304 , 305 and 306 .

celle-ci va en effet neutraliser la capacité nucléaire stratégique de la chine.
a us missile defence will neutralise china’s strategic nuclear capability.

nous espérons néanmoins que celle-ci va les soumettre enfin à un rythme normal.
however, we hope that they will be submitted at an adequate rate.

celle-ci s'est déjà rendue deux fois au darfour et va y retourner prochainement.
she had visited darfur twice and would be returning soon.

celle-ci va au-delà de la simple surveillance de l'approvisionnement des marchés.
it extends beyond mere supervision of market supplies.

celle-ci, en tournant, va progressivement armer un levier coudé tendu par un ressort.
in turning, this progressively winds up an elbowed lever stretched by a spring.

celle-ci va être rebaptisée "école préprofessionnelle" et un programme totalement révisé entrera en
those with an upper secondary qualification will have access to all departments within higher education establishments.

ainsi la persévérance engendre la patience, et celle-ci va beaucoup plus loin que la simple résignation.
this is why, perseverance engenders patience, which goes much beyond simple resignation.

celle-ci va doter la bosnie-herzégovine des moyens nécessaires au contrôle de ses propres élections.
the bih house of representatives finally adopted the election act on 23 august 2001, after years of legislative deadlock.

du produit va alors s'écouler le long de la surface latérale 20 du dôme poreux 14 puis le long du récipient.
some product then flows off along the lateral surface 20 of the porous dome 14 and then along the container 4.